YOU SAID:
Why would I show you something that you already know?
INTO JAPANESE
あなたがすでに知っていることをなぜ私があなたに見せるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I show you what you already know?
INTO JAPANESE
なぜ私はあなたがすでに知っていることをあなたに見せるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why am I showing you what you already know?
INTO JAPANESE
なぜ私はあなたがすでに知っていることをあなたに見せているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why am I showing you what you already know?
Yes! You've got it man! You've got it
