YOU SAID:
Why would I ever tell you that tale when you're about to perish?
INTO JAPANESE
あなたが死にかけようとしているときに、なぜ私はあなたにその話をするのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I talk to you when you are about to die?
INTO JAPANESE
あなたが死にかけようとしているのに、なぜ私はあなたと話すのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I talk to you when you are about to die?
That didn't even make that much sense in English.
