Translated Labs

YOU SAID:

Why would anyone use spaces over tabs, it's like using vim over emacs, because I love my sister.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているので、誰もタブの上にスペースを使用するのですが、emacsの上にvimを使うようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my sister so everyone uses space on the tab, like using vim on top of emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているので、誰もがEmacsの上でvimを使うように、タブ上にスペースを使います。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my little sister so I use space on tab so that everyone uses vim on Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹が大好きなので、タブ上にスペースを入れてみんながEmacsでvimを使うようにしています。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my little sister so put a space on the tab so everyone uses vim in Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているので、誰もがEmacsでvimを使うようにタブにスペースを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Why I love my sister, please put space on tab so that everyone uses vim in Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛しているのですか?誰もがEmacsでvimを使うように、タブにスペースを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Why do I love my sister? Please put a space on the tab so that everyone uses vim in Emacs.

INTO JAPANESE

なぜ私は妹を愛していますか?誰もがEmacsでvimを使うように、タブにスペースを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Why do I love my sister? Please put a space on the tab so that everyone uses vim in Emacs.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Oct09
1
votes
30Oct09
1
votes