YOU SAID:

Why won't you just work, you inconveniently smart word sorting bag of bolts and chips?!

INTO JAPANESE

どうしてあなたはただ働かないのですか、あなたはボルトとチップの不便なスマートな単語分類バッグですか？！

BACK INTO ENGLISH

Why don't you just work, are you an inconvenient smart word classification bag for bolts and tips? !!

INTO JAPANESE

あなたはただ働いてみませんか、あなたはボルトとチップのための不便なスマートな単語分類バッグですか？ !!

BACK INTO ENGLISH

Would you like to just work, are you an inconvenient smart word classification bag for bolts and tips? !!

INTO JAPANESE

あなたはただ働きたいですか、あなたはボルトとチップのための不便なスマートな単語分類バッグですか？ !!

BACK INTO ENGLISH

Do you just want to work, are you an inconvenient smart word classification bag for bolts and tips? !!

INTO JAPANESE

あなたはただ働きたいだけですか、あなたはボルトとヒントのための不便なスマートな単語分類バッグですか？ !!

BACK INTO ENGLISH

Are you just wanting to work, or are you an inconvenient smart word classification bag for bolts and tips? !!

INTO JAPANESE

あなたはただ働きたいだけですか、それともあなたはボルトとチップのための不便なスマートな単語分類バッグですか？ !!

BACK INTO ENGLISH

Do you just want to work, or are you an inconvenient smart word classification bag for bolts and tips? !!

INTO JAPANESE

あなたはただ働きたいだけですか、それともあなたはボルトとチップのための不便なスマートな単語分類バッグですか？ !!

BACK INTO ENGLISH

Do you just want to work, or are you an inconvenient smart word classification bag for bolts and tips? !!