YOU SAID:
Why won't you buy me a phone?
INTO JAPANESE
なぜ電話を買ってくれませんか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you buy a phone?
INTO JAPANESE
電話を買ってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why not buy a phone?
INTO JAPANESE
どうしてダメなの?
BACK INTO ENGLISH
Why not?
INTO JAPANESE
どうしてダメなの?
BACK INTO ENGLISH
Why not?
Come on, you can do better than that.