YOU SAID:
why won't you adopt me? BECAUSE YOU'RE BLACK !!!!!!!!!
INTO JAPANESE
なぜ私を採用しないのですか?あなたは黒人だから!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
why don't you hire me? Because you are black!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
なぜ私を雇わないのですか?黒人だから!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
why don't you hire me Because he's black!!!!!!!!
INTO JAPANESE
なぜ私を雇ってくれないの 彼は黒人だから!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
Why won't you hire me 'cause he's black!!!!!!!!
INTO JAPANESE
彼は黒人だから、どうして私を雇ってくれないの!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
He's black so why won't he hire me!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
彼は黒人なのに、どうして私を雇ってくれないのですか!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
He's black, why won't he hire me!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
彼は黒人だ、なぜ彼は私を雇わないのか!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
He's black, why won't he hire me!!!!!!!!!
Come on, you can do better than that.