YOU SAID:

why won't this work for me I want some stupid answer that is really funny but I am getting a pretty accurate translation all the times I have done this

INTO JAPANESE

なぜこれは私のために動作しないのですか私は本当に面白いですいくつかの愚かな答えが欲しいのですが、私はこれをしてきたすべての回でかなり正確な翻訳を得ています

BACK INTO ENGLISH

Why does this not work for me I want some stupid answers that are really funny but I have got a fairly accurate translation at all times I have been doing this

INTO JAPANESE

なぜこれが私にはうまくいかない私は本当に面白いいくつかの愚かな答えが欲しいのですが、私はこれをしてきたすべての回でかなり正確な翻訳を得ました

BACK INTO ENGLISH

Why does this go wrong with me I want some stupid answers that are really funny but I got a pretty accurate translation at all times I've been doing this

INTO JAPANESE

なぜこれは私と一緒にうまくいかない私は本当に面白いですいくつかの愚かな答えが欲しいのですが、私はこれをやってきたすべての回でかなり正確な翻訳を得ました

BACK INTO ENGLISH

Why does this go wrong with me I want some stupid answers that are really funny but I got a pretty accurate translation at all times I've done this

INTO JAPANESE

なぜこれは私と一緒にうまくいかない私は本当に面白いですいくつかの愚かな答えが欲しいのですが、私はこれをやっていつもいつもかなり正確な翻訳を得ました

BACK INTO ENGLISH

Why does this go wrong with me I want some stupid answers that are really funny but I always do this and always got a pretty accurate translation

INTO JAPANESE

なぜこれは私と一緒にうまくいかない私は本当に面白いですいくつかの愚かな答えが欲しいのですが、私はいつもこれをやって、いつもかなり正確な翻訳を得ました

BACK INTO ENGLISH

Why does this go wrong with me I want some stupid answers that are really funny but I always do this and always got a pretty accurate translation