YOU SAID:
Why were we there back to back, why were we there face to face
INTO JAPANESE
なぜ私たちは背中合わせにそこにいたのか、なぜ私たちは顔を合わせてそこにいたのか
BACK INTO ENGLISH
Why we were there back to back, why we were there face to face
INTO JAPANESE
なぜ私たちは背中合わせにいたのか、なぜ顔を合わせてそこにいたのか
BACK INTO ENGLISH
Why we were back to back and why we were there face to face
INTO JAPANESE
なぜ私たちは背中合わせで、なぜ私たちは顔を合わせてそこにいたのか
BACK INTO ENGLISH
Why we were back to back and why we were there face to face
You love that! Don't you?