YOU SAID:
Why was thy blood misplaced?
INTO JAPANESE
汝の血はなぜ見当違いでしたか。
BACK INTO ENGLISH
Thy blood was why misguided?
INTO JAPANESE
あなたの血はなぜ間違っていたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why was your blood wrong?
INTO JAPANESE
なぜあなたの血は間違っていたのですか
BACK INTO ENGLISH
Why was your blood wrong?
You love that! Don't you?