YOU SAID:

why wait to die when you can do it right away

INTO JAPANESE

なぜあなたはすぐにそれを行うことができるときを死ぬを待ちます

BACK INTO ENGLISH

Die why you can do it now waits for

INTO JAPANESE

なぜあなたは今それを行うことができます死ぬまで待機します。

BACK INTO ENGLISH

Why you can do it now waits to die.

INTO JAPANESE

なぜあなたは今それを行うことができますは、死ぬを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Why you can do it now, die wait.

INTO JAPANESE

あなたは今それを行うことができます、なぜ待機で死にます。

BACK INTO ENGLISH

You can do it now, why wait will die.

INTO JAPANESE

それは今、待機が死んでしまう理由を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

It can do because now the waiting will die.

INTO JAPANESE

今、待機中は死んでしまうのでことができます。

BACK INTO ENGLISH

Because right now, waiting to die.

INTO JAPANESE

今、死ぬを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Now, die waiting.

INTO JAPANESE

待っている今、死にます。

BACK INTO ENGLISH

Now waiting for the dying.

INTO JAPANESE

今、死を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Now, waiting for death.

INTO JAPANESE

今、死を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Now, waiting for death.