YOU SAID:

Why? Visions of night dreams, from the whimsical whims of the night to the end of the singing favela.

INTO JAPANESE

なぜでしょうか。夜の気まぐれな気まぐれから歌う貧民街の終わりまで、夜の夢のビジョン。

BACK INTO ENGLISH

Why is that? A dream vision of the night, from the whimsical whims of the night to the end of the singing favela.

INTO JAPANESE

それはどうしてですか。夜の気まぐれな気まぐれから歌う貧民街の終わりまで、夜の夢のビジョン。

BACK INTO ENGLISH

Why? A dream vision of the night, from the whimsical whims of the night to the end of the singing favela.

INTO JAPANESE

なぜでしょうか。夜の気まぐれな気まぐれから歌う貧民街の終わりまで、夜の夢のビジョン。

BACK INTO ENGLISH

Why is that? A dream vision of the night, from the whimsical whims of the night to the end of the singing favela.

INTO JAPANESE

それはどうしてですか。夜の気まぐれな気まぐれから歌う貧民街の終わりまで、夜の夢のビジョン。

BACK INTO ENGLISH

Why? A dream vision of the night, from the whimsical whims of the night to the end of the singing favela.