YOU SAID:

why toad. you mess me up. crusty beasty beast. i shall break you in half. beat on desk, half snap. they cost me a fortune. wii motion plus inside. toad wii remote.

INTO JAPANESE

なぜ私をめちゃくちゃにしたの？頑丈な獣。私はあなたを半分にします。机の上で殴り、半分のスナップ。彼らは私の財産を犠牲にしました。wiiモーションと内部。toad wiiリモコン。

BACK INTO ENGLISH

Why did you mess me up? Sturdy beast. I'll halve you. Hit him on the desk, half a snap. They sacrificed my property. wii motion and internal. toad wii remote control.

INTO JAPANESE

なぜ私をめちゃくちゃにしたの？頑丈な獣だ。半分にしてやる。机にぶつけろ彼らは私の財産を犠牲にした。Wiiモーションと内部。TOAD Wiiリモコン。

BACK INTO ENGLISH

Why did you mess me up? A sturdy beast. I'll cut you in half. Hit the desk. They sacrificed my fortune. Wii motion and interior. Toad Wii remote control.

INTO JAPANESE

なぜ私をめちゃくちゃにしたの？頑丈な獣だ。半分に切ってやる。机を叩いて私の財産を犠牲にしたWiiモーションと内装. TOAD Wiiリモコン.

BACK INTO ENGLISH

Why did you mess me up? A sturdy beast. I'll cut you in half. Wii motion and upholstery at the expense of my fortune. Toad Wii Remote Control.

INTO JAPANESE

なぜ私をめちゃくちゃにしたの？頑丈な獣だ。半分に切ってやる。Wiiモーションと内装は私の財産を犠牲にして。TOAD Wiiリモコン.

BACK INTO ENGLISH

Why did you mess me up? A sturdy beast. I'll cut you in half. Wii motion and upholstery at the expense of my property. Toad Wii Remote Control.

INTO JAPANESE

なぜ私をめちゃくちゃにしたの？頑丈な獣だ。半分に切ってやる。Wiiモーションと内装は私の財産を犠牲にしています。TOAD Wiiリモコン.

BACK INTO ENGLISH

Why did you mess me up? A sturdy beast. I'll cut you in half. Wii motion and interior are at the expense of my property. Toad Wii Remote Control.

INTO JAPANESE

なぜ私をめちゃくちゃにしたの？頑丈な獣だ。半分に切ってやる。Wiiモーションとインテリアは私の財産を犠牲にしています。TOAD Wiiリモコン.

BACK INTO ENGLISH

Why did you mess me up? A sturdy beast. I'll cut you in half. Wii motion and decor are sacrificing my property. Toad Wii Remote Control.

INTO JAPANESE

なぜ私をめちゃくちゃにしたの？頑丈な獣だ。半分に切ってやる。Wiiのモーションとインテリアが私の財産を犠牲にしています。TOAD Wiiリモコン.

BACK INTO ENGLISH

Why did you mess me up? A sturdy beast. I'll cut you in half. Wii motion and decor are sacrificing my property. Toad Wii Remote Control.