YOU SAID:

why the did inside how out the when dumb outside. the not international under not the your dad. spider man the not under sided against how simple dog water

INTO JAPANESE

外では愚かなのに、なぜ内部でどうやって行動したのか。あなたのお父さんの下では国際的ではありません。スパイダーマンは犬の水の単純さに対して劣っていません

BACK INTO ENGLISH

If he was stupid on the outside, why did he act on the inside? Not international under your father. Spider-Man is not inferior to the dog's water simplicity

INTO JAPANESE

彼が外面的には愚かだったとしても、なぜ内面的には行動したのでしょうか？あなたの父親の下では国際的ではありません。スパイダーマンは犬の水の単純さに劣らない

BACK INTO ENGLISH

Even if he was outwardly foolish, why did he act inwardly? Not international under your father. Spiderman is no less simple than dog water

INTO JAPANESE

たとえ外見的には愚かだったとしても、なぜ彼は内面的に行動したのでしょうか？あなたの父親の下では国際的ではありません。スパイダーマンは犬の水と同じくらい単純です

BACK INTO ENGLISH

Why did he act inwardly, even if outwardly he was foolish? Not international under your father. Spiderman is as simple as dog water

INTO JAPANESE

なぜ彼は、たとえ外見的には愚かであったとしても、内面的には行動したのでしょうか？あなたの父親の下では国際的ではありません。スパイダーマンは犬の水と同じくらい単純だ

BACK INTO ENGLISH

Why did he act inwardly, even if outwardly he was foolish? Not international under your father. Spiderman is as simple as dog water