YOU SAID:

Why take the risk of non-working people more than pain.

INTO JAPANESE

なぜ非働く人々 の痛みよりも多くのリスクを取る。

BACK INTO ENGLISH

And to take risks more than ze非 workers ' pain.

INTO JAPANESE

Ze非労働者の痛みよりもリスクを取る。

BACK INTO ENGLISH

Take a risk than painful, Ze non-workers.

INTO JAPANESE

痛みを伴う、Ze 非就労よりもリスクを取る。

BACK INTO ENGLISH

Than the non-employment are Ze accompanied by pain, take the risk.

INTO JAPANESE

痛みを伴う Ze 非雇用よりリスクを取る。

BACK INTO ENGLISH

More painful Ze non-employment take the risk.

INTO JAPANESE

痛みを伴う Ze 非雇用リスクを取る。

BACK INTO ENGLISH

Take Ze non-employment risks associated with the pain.

INTO JAPANESE

痛みに関連付けられている Ze 非雇用リスクを取る。

BACK INTO ENGLISH

Take Ze non-employment risks that are associated with pain.

INTO JAPANESE

痛みに関連付けられている Ze 非雇用リスクを取る。

BACK INTO ENGLISH

Take Ze non-employment risks that are associated with pain.