YOU SAID:
Why should we pay attention at our meetings?
INTO JAPANESE
なぜ私たちは私たちの会議で注意を払う必要がありますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you need why we pay attention to in our Conference.
INTO JAPANESE
我々 は、我々 の会議に注意を払う理由が必要。
BACK INTO ENGLISH
We need a reason to pay attention to our meeting.
INTO JAPANESE
私たちの会議に注目する理由が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Why our Conference is required.
INTO JAPANESE
なぜ私たちの会議が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Why it is necessary for our meeting.
INTO JAPANESE
なぜ私たちの会議のため必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Why should for our meeting.
INTO JAPANESE
なぜ、私たちの会議する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Why, to meeting our needs.
INTO JAPANESE
なぜ、我々 のニーズを満たすため。
BACK INTO ENGLISH
Why we need to meet.
INTO JAPANESE
なぜ私たちを満たすために必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be why we meet.
INTO JAPANESE
我々 は会う理由をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
We must meet.
INTO JAPANESE
我々 は満たす必要があります。
BACK INTO ENGLISH
We must be met.
INTO JAPANESE
私たちを満たす必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to meet us.
INTO JAPANESE
私たちを満たす必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to meet us.
You should move to Japan!