YOU SAID:
why not today? after all he's here.
INTO JAPANESE
どうして今日じゃないですか？結局彼はここにいます。
BACK INTO ENGLISH
Why isn't it today? Eventually he is here.
INTO JAPANESE
どうして今日じゃないの？最終的に彼はここにいます。
BACK INTO ENGLISH
Why not today Eventually he is here.
INTO JAPANESE
なぜ今日はやがて彼はここにいますか。
BACK INTO ENGLISH
Why is he here today?
INTO JAPANESE
なぜ彼は今日ここにいるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is he here today?
You've done this before, haven't you.
