YOU SAID:

Why not take a break by jumping out this window? It's open just for me!

INTO JAPANESE

この窓の外をジャンプして休憩を取っていないなぜですか。それは私のためだけにオープン!

BACK INTO ENGLISH

Do not take a break and jump out this window why?. It is open only for me!

INTO JAPANESE

休憩しないし、このウィンドウに飛び出す理由ですか?私だけのオープンです!

BACK INTO ENGLISH

Why does not take a break and then jump out the window? I just open!

INTO JAPANESE

なぜ休憩を取っていない、窓の外にジャンプし、か。私はちょうどオープン!

BACK INTO ENGLISH

Why not take a break and then jump out the window or not. I just opened!

INTO JAPANESE

なぜ休憩を取っていないと、窓の外をジャンプしたりしません。開けた!

BACK INTO ENGLISH

Why not take a break and do not jump out of the window. Opened!

INTO JAPANESE

なぜ休憩を取るし、窓の外を移動しないでください。オープンしました!

BACK INTO ENGLISH

Why take a break and then do not go out the window. Opened!

INTO JAPANESE

なぜ休憩を取るし、窓の外は行っていません。オープンしました!

BACK INTO ENGLISH

Why take a break and then do not go out of the window. Opened!

INTO JAPANESE

なぜ休憩を取るし、窓の外は行っていません。オープンしました!

BACK INTO ENGLISH

Why take a break and then do not go out of the window. Opened!