YOU SAID:

Why not knot when knotting is great?

INTO JAPANESE

なぜときに結びの結び目が大きいか。

BACK INTO ENGLISH

Why when a large knot knot?

INTO JAPANESE

なぜ、大きな結び目の結び目ですか。

BACK INTO ENGLISH

Why the big knot knot?

INTO JAPANESE

なぜ大きな結び目の結び目ですか。

BACK INTO ENGLISH

Why the big knot knot?.

INTO JAPANESE

なぜ大きな結び目の結び目か。

BACK INTO ENGLISH

Why do the big knot knot.

INTO JAPANESE

なぜ、大きな結び目の結び目。

BACK INTO ENGLISH

It's why the big knot knot.

INTO JAPANESE

それはなぜ大きな結び目の結び目。

BACK INTO ENGLISH

That is why big knot knot.

INTO JAPANESE

それはなぜ大きな結び目の結び目。

BACK INTO ENGLISH

That is why big knot knot.