YOU SAID:

Why not? It's just a phrase. Also a reminder for that person. Please play star wars games

INTO JAPANESE

なぜだめですか？それは単なるフレーズです。その人へのリマインダーでもあります。スターウォーズのゲームをプレイしてください

BACK INTO ENGLISH

why not? it's just a phrase. It is also a reminder for that person. play star wars games

INTO JAPANESE

なぜだめですか？それはただの言い回しです。その人への思い入れでもあります。スターウォーズのゲームをプレイ

BACK INTO ENGLISH

why not? it's just a phrase. I also have feelings for that person. play star wars games

INTO JAPANESE

なぜだめですか？それはただの言い回しです。私もその人に思い入れがあります。スターウォーズのゲームをプレイ

BACK INTO ENGLISH

why not? it's just a phrase. I have feelings for him too. play star wars games

INTO JAPANESE

俺も、彼には同情する

BACK INTO ENGLISH

I have feelings for him, too.

INTO JAPANESE

俺も、彼には同情する

BACK INTO ENGLISH

I have feelings for him, too.