YOU SAID:

Why must you intrude on every conversation and be a debbie downer?

INTO JAPANESE

なぜあなたはすべての会話に侵入する必要があり、デビー ダウナーになること?

BACK INTO ENGLISH

Why invade all the conversations you have, and you become a Debbie Downer?

INTO JAPANESE

なぜすべての会話を侵略して、デビーのダウナーになるあなたですか?

BACK INTO ENGLISH

Be a Debbie Downer, why all the conversations to invade you?

INTO JAPANESE

デビーのダウナーをなぜするあなたに侵入するすべての会話ですか?

BACK INTO ENGLISH

All conversations you Debbie Downer why invade?

INTO JAPANESE

すべての会話をデビーダウナーなぜ侵略?

BACK INTO ENGLISH

All conversations with Debbie Downer why invade?

INTO JAPANESE

デビーのダウナーとの会話なぜ侵略?

BACK INTO ENGLISH

A conversation with Debbie Downer why invade?

INTO JAPANESE

デビーのダウナーとの会話なぜ侵略?

BACK INTO ENGLISH

A conversation with Debbie Downer why invade?