YOU SAID:
why must you be so sarcastic and leukemia
INTO JAPANESE
白血病なのになぜそんなに嫌味を言わなければならないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you have to be so sarcastic when you have leukemia?
INTO JAPANESE
白血病になるとなぜそんなに嫌味を言わなければならないのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why do we have to be so sarcastic when it comes to leukemia?
INTO JAPANESE
白血病のことになると、なぜそこまで皮肉を言わなければいけないのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why do we have to be so cynical when it comes to leukemia?
INTO JAPANESE
白血病のことになると、なぜそこまで冷笑的にならなければいけないのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why should I be so cynical when it comes to leukemia?
INTO JAPANESE
白血病のことになると、なぜ私がそこまで冷笑的になる必要があるのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why should I be so cynical when it comes to leukemia?
This is a real translation party!
