YOU SAID:
Why must the chicken cross the road
INTO JAPANESE
なぜチキンは、道路を横断する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Why the chicken to cross the road.
INTO JAPANESE
なぜ道路を横断する鶏。
BACK INTO ENGLISH
Chicken crossing the road why.
INTO JAPANESE
鶏はなぜ道を渡るします。
BACK INTO ENGLISH
A chicken crossing the road why the.
INTO JAPANESE
なぜ道路を横断鶏。
BACK INTO ENGLISH
Why is a Chicken Crossing Road.
INTO JAPANESE
理由は鶏を渡る道路です。
BACK INTO ENGLISH
Why is the road cross the chicken.
INTO JAPANESE
理由は鶏クロス道路です。
BACK INTO ENGLISH
Why are chickens cross roads.
INTO JAPANESE
鶏はなぜ、横断道路。
BACK INTO ENGLISH
Why the chicken's Crossing Road.
INTO JAPANESE
なぜ鶏の交差道路であります。
BACK INTO ENGLISH
Why is Chicken Crossing Road.
INTO JAPANESE
なぜは鶏を渡る道路です。
BACK INTO ENGLISH
Why the road cross the chicken.
INTO JAPANESE
なぜ道路は鶏を渡ります。
BACK INTO ENGLISH
Why chicken to cross the road.
INTO JAPANESE
なぜ道路を横断するチキン。
BACK INTO ENGLISH
Chicken crossing the road why.
INTO JAPANESE
鶏はなぜ道を渡るします。
BACK INTO ENGLISH
A chicken crossing the road why the.
INTO JAPANESE
なぜ道路を横断鶏。
BACK INTO ENGLISH
Why is a Chicken Crossing Road.
INTO JAPANESE
なぜチキンクロッシングの道です。
BACK INTO ENGLISH
Why is the chicken crossing the road.
INTO JAPANESE
鶏はなぜ道を渡る。
BACK INTO ENGLISH
A chicken crossing the road why.
INTO JAPANESE
なぜ道路を横断鶏。
BACK INTO ENGLISH
Why is a Chicken Crossing Road.
INTO JAPANESE
なぜチキンクロッシングの道です。
BACK INTO ENGLISH
Why is the chicken crossing the road.
INTO JAPANESE
鶏はなぜ道を渡る。
BACK INTO ENGLISH
A chicken crossing the road why.
INTO JAPANESE
なぜ道路を横断鶏。
BACK INTO ENGLISH
Why is a Chicken Crossing Road.
INTO JAPANESE
なぜチキンクロッシングの道です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
