YOU SAID:

Why must so many of our own species be so idiotic?

INTO JAPANESE

私たち自身の種の多くはなぜそんなに馬鹿にしなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do we have to make so many of our own seeds so stupid?

INTO JAPANESE

なぜ私たちは多くの私たち自身の種をそんなにばかにする必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Why do we need to make so many of our own seed so much?

INTO JAPANESE

なぜ私たちは多くの自分の種子をそんなに作る必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Why do we need to make so many seeds of herself?

INTO JAPANESE

なぜ自分自身の種をたくさん作る必要があるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Why do we need to make a lot of our own seeds?

INTO JAPANESE

なぜ私たちは自分の種をたくさん作る必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Why do we need to make a lot of our own seeds?