YOU SAID:
Why must I have my neck hurting
INTO JAPANESE
なぜ首が痛まなければならないのですか
BACK INTO ENGLISH
Why should my neck hurt?
INTO JAPANESE
なぜ首が痛くなるのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why does my neck hurt?
INTO JAPANESE
首が痛くなるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does my neck hurt?
You've done this before, haven't you.