YOU SAID:
Why must I fail at everything.
INTO JAPANESE
なぜする必要がありますすべてで失敗するのです。
BACK INTO ENGLISH
It is at all why should fail.
INTO JAPANESE
それはすべての理由で失敗する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
It must fail for all reasons.
INTO JAPANESE
それはすべての理由のため失敗する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should it fail for any reason.
INTO JAPANESE
それが何らかの理由で失敗します。
BACK INTO ENGLISH
It fails for some reason.
INTO JAPANESE
それはいくつかの理由で失敗します。
BACK INTO ENGLISH
It fails for some reason.
That didn't even make that much sense in English.
