YOU SAID:

Why must I be like this said the princess

INTO JAPANESE

なぜ私はこれが姫と言わなければならないのだろうか

BACK INTO ENGLISH

Why should I say this is the princess

INTO JAPANESE

なぜ私はこれを姫であると言わなければならないのですか

BACK INTO ENGLISH

Why should I say that this is a princess

INTO JAPANESE

なぜ私はこれが姫だと言わなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why should I say that this is a princess?

INTO JAPANESE

なぜ私はこれがプリンセスだと言わなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why should I say that this is a princess?