YOU SAID:
Why must everything end in pain? No matter how hard I try it always ends in misery.
INTO JAPANESE
なぜすべてが苦痛で終わらなければならないのですか?どんなに一生懸命頑張っても、いつも惨めに終わります。
BACK INTO ENGLISH
Why does everything have to end in pain? No matter how hard you try, it always ends in misery.
INTO JAPANESE
なぜすべてが苦痛で終わらなければならないのですか?どんなに一生懸命頑張っても、いつも惨めに終わります。
BACK INTO ENGLISH
Why does everything have to end in pain? No matter how hard you try, it always ends in misery.
You've done this before, haven't you.