YOU SAID:
why must equilibrium be found within the language of japanese?
INTO JAPANESE
なぜ日本人の言語の中に均衡を見出さなければならないのか?
BACK INTO ENGLISH
Why do we have to find equilibrium in the Japanese language?
INTO JAPANESE
なぜ日本語に均衡を見いださなければならないのか?
BACK INTO ENGLISH
Why do we have to find a balance in the Japanese language?
INTO JAPANESE
なぜ日本語でバランスを取らなければならないのか?
BACK INTO ENGLISH
Why do we have to strike a balance in Japanese?
INTO JAPANESE
なぜ日本語でバランスを取らなければならないのか?
BACK INTO ENGLISH
Why do we have to strike a balance in Japanese?
Come on, you can do better than that.
