YOU SAID:
Why me? Oh why me? Tell me was he worth it? I just want you to know That you're the reason I got tested. And because of you I'm at the clinic hoping, praying.
INTO JAPANESE
なんでわたし? なんで私? 彼はそれだけの価値があったと言ってください。 私はただあなたに知って欲しいのです あなたが私がテストされた理由です。 そしてあなたのおかげで私はクリニックにいて、祈っています。
BACK INTO ENGLISH
Why me? Why me? Say he was worth it. I just want you to know that's why I was tested. And thanks to you I am in the clinic and praying.
INTO JAPANESE
なんでわたし? なんでわたし? 彼はそれだけの価値があったと言ってください。 それが私がテストされた理由だということをあなたに知ってもらいたいのです。 そして、あなたのおかげで私はクリニックにいて祈っています。
BACK INTO ENGLISH
Why me? Why me? Say he was worth it. I want you to know that's why I was tested. And thanks to you, I am in the clinic and praying.
INTO JAPANESE
なんでわたし? なんでわたし? 彼はそれだけの価値があったと言ってください。 それが私がテストされた理由であることを知ってほしい。 そして、あなたのおかげで、私はクリニックにいて、祈っています。
BACK INTO ENGLISH
Why me? Why me? Say he was worth it. Know that's why I was tested. And thanks to you, I'm in the clinic and praying.
INTO JAPANESE
なんでわたし? なんでわたし? 彼はそれだけの価値があったと言ってください。 それが私がテストされた理由です。 そして、あなたのおかげで、私はクリニックにいて、祈っています。
BACK INTO ENGLISH
Why me? Why me? Say he was worth it. That's why I was tested. And thanks to you, I'm in the clinic and praying.
INTO JAPANESE
なんでわたし? なんでわたし? 彼はそれだけの価値があったと言ってください。 それが私がテストされた理由です。 そして、あなたのおかげで、私はクリニックにいて、祈っています。
BACK INTO ENGLISH
Why me? Why me? Say he was worth it. That's why I was tested. And thanks to you, I'm in the clinic and praying.
Okay, I get it, you like Translation Party.