YOU SAID:

why me, idiot, why do you choose me to be the holder of all things and the world?

INTO JAPANESE

なぜ私、ばか、なぜあなたは私をすべてのものと世界の保有者になるように選びますか？

BACK INTO ENGLISH

Why me, idiot, why do you choose me to be a holder of everything and the world?

INTO JAPANESE

なぜ私は、ばか、どうしてあなたは私をすべてと世界の保有者になるように選びますか？

BACK INTO ENGLISH

Why I, idiot, why do you choose me to be a holder of everything and the world?

INTO JAPANESE

なぜ私は、ばか、なぜあなたは私をすべてのものと世界の保有者になるように選ぶのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do I, idiot, why do you choose me to be a holder of everything and the world?

INTO JAPANESE

なぜ私は、ばか、どうしてあなたは私をすべてと世界の保有者になるように選びますか

BACK INTO ENGLISH

Why I, idiot, why do you choose me to be a holder of everything and the world

INTO JAPANESE

なぜ私は、ばか、どうしてあなたは私がすべてのものと世界の保有者であることを選ぶのですか

BACK INTO ENGLISH

Why I, idiot, why do you choose that I am the holder of everything and the world

INTO JAPANESE

なぜ私は、ばか、なぜあなたは私がすべてと世界の保有者であることを選ぶのですか

BACK INTO ENGLISH

Why I, idiot, why do you choose that I am the holder of the world

INTO JAPANESE

なぜ私は、ばか、なぜあなたは私が世界の保有者であることを選ぶのですか

BACK INTO ENGLISH

Why I, idiot, why do you choose that I am the holder of the world