YOU SAID:
Why me I dont understand why The potato fell off the rooftop garden, rolled down the street, caught a ride on a bus, rolled off of the bridge and landed on my head
INTO JAPANESE
なぜポテトが屋上庭園から落ち、通りを転がり、バスに乗って、橋から転がり落ちて頭に落ちたのか理解できない
BACK INTO ENGLISH
I don't understand why potatoes fell from the roof garden, rolled down the street, got on the bus, rolled off the bridge and fell on my head
INTO JAPANESE
ジャガイモが屋上庭園から落ち、通りを転がり、バスに乗り、橋から転がり落ちて頭に落ちた理由がわかりません
BACK INTO ENGLISH
I don't know why the potatoes fell from the roof garden, rolled down the street, boarded the bus, rolled off the bridge and fell on my head
INTO JAPANESE
なぜジャガイモが屋上庭園から落ち、通りを転がり、バスに乗り、橋から転がり落ちて頭に落ちたのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
I don't know why the potato fell from the roof garden, rolled down the street, got on the bus, rolled off the bridge and fell on my head
INTO JAPANESE
ジャガイモが屋上庭園から落ち、通りを転がり、バスに乗り、橋から転がり落ちて頭に落ちた理由がわかりません
BACK INTO ENGLISH
I don't know why the potatoes fell from the roof garden, rolled down the street, boarded the bus, rolled off the bridge and fell on my head
INTO JAPANESE
なぜジャガイモが屋上庭園から落ち、通りを転がり、バスに乗り、橋から転がり落ちて頭に落ちたのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
I don't know why the potato fell from the roof garden, rolled down the street, got on the bus, rolled off the bridge and fell on my head
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium