YOU SAID:
Why make a scene when you can pick your English pasta made of eggs and ratatouille and toss it on the living room with a rainbow salmon ?
INTO JAPANESE
なぜ卵とラタトウユの英国のパスタを選んで虹の鮭で居間に投げることができるのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why choose an egg and Ratatouyu's English pasta and throw it in the living room with a rainbow salmon?
INTO JAPANESE
なぜ卵とRatatouyuの英国のパスタを選択し、虹のサーモンと居間にそれを投げる？
BACK INTO ENGLISH
Why choose eggs and Ratatouyu's English pasta and throw it into the living room with rainbow salmon?
INTO JAPANESE
なぜ卵とRatatouyuの英国のパスタを選択し、虹の鮭と居間にそれを投げる？
BACK INTO ENGLISH
Why choose eggs and Ratatouyu's English pasta and throw it in the living room with a rainbow salmon?
INTO JAPANESE
なぜ卵とRatatouyuの英国のパスタを選択し、虹のサーモンと居間にそれを投げる？
BACK INTO ENGLISH
Why choose eggs and Ratatouyu's English pasta and throw it into the living room with rainbow salmon?
INTO JAPANESE
なぜ卵とRatatouyuの英国のパスタを選択し、虹の鮭と居間にそれを投げる？
BACK INTO ENGLISH
Why choose eggs and Ratatouyu's English pasta and throw it in the living room with a rainbow salmon?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
