YOU SAID:

Why, Lisa, why? Talk to me Lisa! You're important to me! You're a part of my life, Lisa. I did not hit you. You're tearing me apart!

INTO JAPANESE

なぜ、リサ、なぜ？リサと話す！あなたは私にとって重要です！あなたは私の人生の一部です、リサ。私はあなたに当たらなかった。あなたは私を裂く！

BACK INTO ENGLISH

Why, Lisa, why? Talk with Lisa! You are important to me! You are part of my life, Lisa. I did not hit you. You split me!

INTO JAPANESE

なぜ、リサ、なぜ？リサと話す！あなたは私にとって重要です！あなたは私の人生の一部です、リサ。私はあなたに当たらなかった。あなたは私を分裂させた！

BACK INTO ENGLISH

Why, Lisa, why? Talk with Lisa! You are important to me! You are part of my life, Lisa. I did not hit you. You broke me!

INTO JAPANESE

なぜ、リサ、なぜ？リサと話す！あなたは私にとって重要です！あなたは私の人生の一部です、リサ。私はあなたに当たらなかった。あなたは私を破りました！

BACK INTO ENGLISH

Why, Lisa, why? Talk with Lisa! You are important to me! You are part of my life, Lisa. I did not hit you. You broke me!