YOU SAID:
why. just why. why did i you and i did this on the planet
INTO JAPANESE
なぜ。なぜだろう。なぜあなたと私は地球上でこんなことをしたのですか
BACK INTO ENGLISH
why. Why. Why did you and I do this on Earth?
INTO JAPANESE
なぜ。なぜ。なぜあなたと私は地球上でこんなことをしたのですか？
BACK INTO ENGLISH
why. why. Why on Earth did you and I do this?
INTO JAPANESE
なぜ。なぜ。一体なぜあなたと私はこんなことをしたのですか？
BACK INTO ENGLISH
why. why. Why on earth did you and I do this?
INTO JAPANESE
なぜ。なぜ。一体なぜあなたと私はこんなことをしたのですか？
BACK INTO ENGLISH
why. why. Why on earth did you and I do this?
You've done this before, haven't you.
