YOU SAID:
Why? Just why? Just tell me why.
INTO JAPANESE
どうして?なぜですか?理由を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
why? why? Please tell me the reason.
INTO JAPANESE
どうして?どうして?理由を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
why? why? Please tell me the reason.
That didn't even make that much sense in English.