YOU SAID:
Why'd it have to be now...!!
INTO JAPANESE
どうして今なら... !!
BACK INTO ENGLISH
Why now ... !!
INTO JAPANESE
どうして 今なの?
BACK INTO ENGLISH
Why now?
INTO JAPANESE
どうして 今なの?
BACK INTO ENGLISH
Why now?
Come on, you can do better than that.