YOU SAID:
Why’s it got a pen?
INTO JAPANESE
なぜそれはペンを持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why it has a pen?
INTO JAPANESE
なぜそれはペンですか。
BACK INTO ENGLISH
Why is it a pen?
INTO JAPANESE
ペンだね?
BACK INTO ENGLISH
Pen, isn't it?
INTO JAPANESE
ペンは、それはないか。
BACK INTO ENGLISH
It's not pen?
INTO JAPANESE
- 違うの?
BACK INTO ENGLISH
- No?
INTO JAPANESE
いいえ
BACK INTO ENGLISH
No
INTO JAPANESE
いいえ
BACK INTO ENGLISH
No
You've done this before, haven't you.