YOU SAID:
Why isn't that just the cutest thing I've ever seen!
INTO JAPANESE
なぜ私が今まで見たかわいいものだけ!
BACK INTO ENGLISH
Cutest thing why I have ever seen!
INTO JAPANESE
なぜ私が見たかわいいもの!
BACK INTO ENGLISH
Why have I seen a cute stuff!
INTO JAPANESE
かわいいものを見ている理由は!
BACK INTO ENGLISH
The reason for looking at cute stuff!
INTO JAPANESE
かわいいもの探しの理由!
BACK INTO ENGLISH
Cute looking for!
INTO JAPANESE
かわいいを探しています!
BACK INTO ENGLISH
Cute looking!
INTO JAPANESE
見てかわいい!
BACK INTO ENGLISH
Look at the cute!
INTO JAPANESE
かわいいを見てください!
BACK INTO ENGLISH
Cute look!
INTO JAPANESE
かわいい顔!
BACK INTO ENGLISH
Cute face!
INTO JAPANESE
かわいい顔!
BACK INTO ENGLISH
Cute face!
You've done this before, haven't you.
