YOU SAID:

Why is this sock all white and sticky? Ewwww! Gross!

INTO JAPANESE

すべての白そして粘着性がある、この靴下をなぜですか。Ewwww!総!

BACK INTO ENGLISH

Why are all white and sticky, why are these socks? Ewwww! Total!

INTO JAPANESE

白と粘着の理由理由は、すべてこれらの靴下ですかEwwww!合計!

BACK INTO ENGLISH

Reason why white and sticky are all these socks? Ewwww! Total!

INTO JAPANESE

理由なぜ白と粘着性がある、これらの靴下?Ewwww!合計!

BACK INTO ENGLISH

The reason why there are white and sticky, these socks? Ewwww! total!

INTO JAPANESE

白とべたつきがある理由は、これらの靴下ですか？ Ewwww！合計！

BACK INTO ENGLISH

Why is white and sticky are these socks? Ewwww! Total!

INTO JAPANESE

なぜ白し、粘着性がある、これらの靴下は、?Ewwww!合計!

BACK INTO ENGLISH

Why whitish, sticky, these socks are? Ewwww! Total!

INTO JAPANESE

なぜ、白っぽいの粘着性がある、これらの靴下が?Ewwww!合計!

BACK INTO ENGLISH

Of why the whitish sticky there are these socks? Ewwww! total!

INTO JAPANESE

なぜ白っぽい粘着性があるのはこれらの靴下ですか？ Ewwww！合計！

BACK INTO ENGLISH

Why are these socks whitish sticky? Ewwww! total!

INTO JAPANESE

なぜ、これらの白っぽい粘着ソックス?Ewwww!合計!

BACK INTO ENGLISH

Why these whitish sticky socks? Ewwww! total!

INTO JAPANESE

なぜこれらの白っぽい粘着ソックス?Ewwww!合計!

BACK INTO ENGLISH

Why these whitish sticky socks? Ewwww! total!