YOU SAID:

Why is this sock all black and sticky?

INTO JAPANESE

すべて黒と粘着性がある、この靴下をなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

All black and sticky, this sock is why?

INTO JAPANESE

すべて黒と粘着性がある、この靴下はなぜですか

BACK INTO ENGLISH

Why is this socks all black and sticky?

INTO JAPANESE

すべて黒と粘着性ソックスこれはなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

All black and sticky socks is this why?

INTO JAPANESE

すべて黒と粘着性のソックスはこのなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

All socks black and sticky and why is this?

INTO JAPANESE

すべてソックス黒と粘着性があるそしてこれはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

All socks black and sticky are and this is why?

INTO JAPANESE

すべてソックス黒と粘着性がある、そしてこれはなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

All the socks black and sticky, and this is why?

INTO JAPANESE

すべての靴下を黒と粘着性がある、そしてこれはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

All socks are black and sticky, and this is why?

INTO JAPANESE

すべての靴下は黒と粘着性がある、そしてこれはなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

All socks are black and sticky, and this is why?