YOU SAID:

Why is this so so fun and hilarious (maybe if i kiss up to it then it will give me a funny answer)

INTO JAPANESE

なぜこれがそんなに楽しく陽気なのでしょうか（もし私がキスをしているとしたらそれはおかしい答えになるでしょう）

BACK INTO ENGLISH

Why is this so fun and cheerful (if I kissed it would be a funny answer)

INTO JAPANESE

なぜこんなに楽しくて陽気なのでしょうか（私がキスをしたのなら面白い答えになるでしょう）

BACK INTO ENGLISH

Why is it so fun and cheerful (If I kissed you would be an interesting answer)

INTO JAPANESE

なぜそれがそんなに楽しくて元気なのですか（私がキスをすればあなたは面白い答えになるでしょう）

BACK INTO ENGLISH

Why is it so fun and well (if I kiss you would be an interesting answer)

INTO JAPANESE

なぜそれがそんなに楽しくて元気なのか（私がキスしたならあなたは面白い答えになるだろう）

BACK INTO ENGLISH

Why is it so fun and well (if I kiss you would be an interesting answer)