YOU SAID:

why is this so amusing? I believe that this is because I have absolutely nothing better to do other than perhaps crying.

INTO JAPANESE

なぜこれがこんなにおもしろいの？これは私が泣く以外にするべきことが絶対にないからだと私は信じています。

BACK INTO ENGLISH

Why is this so interesting? I believe this is because there is absolutely nothing I should do except cry.

INTO JAPANESE

なぜこれがそんなにおもしろいのですか？これは私が泣く以外にするべきことが全くないからだと私は信じています。

BACK INTO ENGLISH

Why is this so interesting? I believe this is because I have nothing to do except cry.

INTO JAPANESE

なぜこれがそんなにおもしろいのですか？これは私が泣く以外に何もすることがないからだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Why is this so interesting? I think this is because I have nothing to do except cry.

INTO JAPANESE

なぜこれがそんなにおもしろいのですか？これは私が泣く以外に何もすることがないからだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Why is this so interesting? I think this is because I have nothing to do except cry.