YOU SAID:
Why is this service not making such funny phrases any more - has it really been 15 years?
INTO JAPANESE
なぜこのサービスはこのような面白いフレーズをもう作らなくなったのでしょうか。本当に15年も経ったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why does this service no longer produce funny phrases like this? Has it really been 15 years?
INTO JAPANESE
なぜこのサービスはこのような面白いフレーズを生成しなくなったのでしょうか? 本当に 15 年も経ったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why has the service stopped generating funny phrases like this? Has it really been 15 years?
INTO JAPANESE
なぜこのサービスはこのような面白いフレーズを生成しなくなったのでしょうか? 本当に 15 年も経ったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why has the service stopped generating funny phrases like this? Has it really been 15 years?
Well done, yes, well done!
