YOU SAID:

Why is this person angry while in Hawaii?

INTO JAPANESE

なぜ、この人はハワイにしながら怒っているのですか。

BACK INTO ENGLISH

Why this man is angry while in Hawaii?

INTO JAPANESE

なぜこの男はハワイにいる間怒っているか。

BACK INTO ENGLISH

Do you angry why this man is Hawaii in it?

INTO JAPANESE

この男がハワイをなぜあなたは怒っているをか。

BACK INTO ENGLISH

This man is Hawaii, why are you angry?.

INTO JAPANESE

この男はハワイ、なぜ怒っているか。

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒ってなぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is mad and why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒って、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry, why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒っている、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒ってなぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is mad and why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒って、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry, why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒っている、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒ってなぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is mad and why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒って、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry, why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒っている、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒ってなぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is mad and why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒って、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry, why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒っている、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒ってなぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is mad and why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒って、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry, why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒っている、なぜハワイ?

BACK INTO ENGLISH

This guy is angry why Hawaii?

INTO JAPANESE

この男は怒ってなぜハワイ?