YOU SAID:
why is this a thing anyway, i hate bunny's and cats too. This sentence is going to make no cents and make us all rely cry. Why am I still typing um so stupid. Music makes this a lot better.
INTO JAPANESE
なぜこれはとにかく物事です、私はバニーと猫も嫌いです。この文章は何の意味もなく、私たち全員を泣かせようとしています。なぜ私はまだあのバカなumとタイプしているのですか音楽はこれをずっと良くします。
BACK INTO ENGLISH
Why is this anyway, I also dislike bunny and cat. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still typing that idiot um music makes it much better.
INTO JAPANESE
とにかくこれがどうして、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだその馬鹿げた音楽を入力してそれがはるかに良くなりますか。
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is why, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still entering that ridiculous music making it much better?
INTO JAPANESE
とにかくこれが理由です、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだそのばかげた音楽に入ってそれをずっと良くしているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is the reason, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still making that much ridiculous music better?
INTO JAPANESE
とにかくこれが理由です、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだそれほどばかげている音楽をより良くしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is the reason, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still doing so much ridiculous music?
INTO JAPANESE
とにかくこれが理由です、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだそんなにばかげた音楽をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is the reason, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still doing so ridiculous music?
INTO JAPANESE
とにかくこれが理由です、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだこんなにばかげた音楽をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is the reason, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still doing this ridiculous music?
INTO JAPANESE
とにかくこれが理由です、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだこのばかげた音楽をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is the reason, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still doing this silly music?
INTO JAPANESE
とにかくこれが理由です、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだこの愚かな音楽をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is the reason, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still doing this stupid music?
INTO JAPANESE
とにかくこれが理由です、私もウサギと猫が嫌いです。この文は意味を持たず、私たち全員を泣かせようとしています。なぜあなたはまだこの愚かな音楽をやっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Anyway this is the reason, I also dislike rabbits and cats. This sentence has no meaning and we are trying to make all of us cry. Why are you still doing this stupid music?
You've done this before, haven't you.