YOU SAID:
Why is there peanut butter on my toes
INTO JAPANESE
なぜ私のつま先にピーナッツバターがあるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I have peanut butter on my toes?
INTO JAPANESE
なぜ私はつま先にピーナッツバターを持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I have peanut butter in toes?
INTO JAPANESE
なぜ、私はつま先にピーナッツバターを持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I have peanut butter on the toes?
INTO JAPANESE
なぜ私はつま先にピーナッツバターを持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I have peanut butter in toes?
INTO JAPANESE
なぜ、私はつま先にピーナッツバターを持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I have peanut butter on the toes?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
