YOU SAID:
Why is there never three pretty best friends?
INTO JAPANESE
なぜ親友が3人もいないの?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you have three of your best friends?
INTO JAPANESE
親友が3人いないのはなぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you have three best friends?
INTO JAPANESE
なぜ親友が3人いないのですか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you have three best friends?
You've done this before, haven't you.