YOU SAID:

why is there cotton in medicine bottles? -- to remind black people they were cotton-pickers before drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬びんに綿があるのですか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売業者の前に綿花を選ぶ人でした。

BACK INTO ENGLISH

Why is there a cotton in the drug bottle? - To remind Black people, they were cotton pickers in front of drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬瓶に綿が入っていますか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売店の前でコットンピッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Why is cotton contained in a medicine bottle? - To remind Black people, they were cotton pickers in front of drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬瓶に綿が含まれていますか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売店の前でコットンピッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Why do medicine bottles contain cotton? - To remind Black people, they were cotton pickers in front of drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬びんに綿が含まれているのですか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売店の前でコットンピッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Why does medicine bottle contain cotton? - To remind Black people, they were cotton pickers in front of drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬瓶は綿を含んでいるのですか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売店の前でコットンピッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Why does the drug bottle contain cotton? - To remind Black people, they were cotton pickers in front of drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬びんに綿が含まれていますか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売店の前でコットンピッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Why does medicine bottle contain cotton? - To remind Black people, they were cotton pickers in front of drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬瓶は綿を含んでいるのですか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売店の前でコットンピッカーでした。

BACK INTO ENGLISH

Why does the drug bottle contain cotton? - To remind Black people, they were cotton pickers in front of drug dealers.

INTO JAPANESE

なぜ薬びんに綿が含まれていますか？ - 黒人を思い出させるために、彼らは麻薬販売店の前でコットンピッカーでした。