YOU SAID:

why is shame on me. Shame on you person. Why is you like this?

INTO JAPANESE

なぜ、私に恥を知れ。あなた人に恥を知れ。なぜこのようなことですか。

BACK INTO ENGLISH

Why, shame on me. You shame on you people. Why are things like this?

INTO JAPANESE

なぜ、私に恥を知れ。あなたは人々 に恥を知れ。なぜこのようなものがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Why, shame on me. Shame on you people to you. Why are things like this?

INTO JAPANESE

なぜ、私に恥を知れ。恥をあなたに人々。なぜこのようなものがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Why, shame on me. Shame for you people. Why are things like this?

INTO JAPANESE

なぜ、私に恥を知れ。あなたの人々 のための恥。なぜこのようなものがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Why, shame on me. Shame on you for your people. Why are things like this?

INTO JAPANESE

なぜ、私に恥を知れ。恥をあなたの人々 のため。なぜこのようなものがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Why, shame on me. Shame on you people for. Why are things like this?

INTO JAPANESE

なぜ、私には恥ずかしい。あなたのためにあなたの人を恥じる。なぜこのようなものがあるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why, it's embarrassing to me. I am ashamed of your people for you. Why is there such a thing?

INTO JAPANESE

なぜ、それは私には恥ずかしいです。私はあなたのためにあなたの人々を恥じています。なぜそんなことがあるの？

BACK INTO ENGLISH

Why, it's embarrassing to me. I am ashamed of your people for you. Why is there such a thing?