YOU SAID:
Why is my sock so sticky and gooey and melty and white!
INTO JAPANESE
なぜ私の靴下はこんなに粘り強く、グーイー、メルティと白いのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are my socks so tenacious, Gooie, Melty and white?
INTO JAPANESE
なぜ私の靴下はとても頑丈なのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are my socks so sturdy?
INTO JAPANESE
なぜ私の靴下にも耐えられますか。
BACK INTO ENGLISH
Why can my socks?
INTO JAPANESE
ママ 靴下が無いよ
BACK INTO ENGLISH
Mom, I can't find my socks!
INTO JAPANESE
ママ 靴下が無いよ
BACK INTO ENGLISH
Mom, I can't find my socks!
You've done this before, haven't you.